Pastiersky koláč za 30 minút
Hlasy: 3

Čas: 40 minút.
Zložitosť: ľahko
Porcie: 4
Zložitosť: ľahko
Porcie: 4
Pastiersky koláč, britský vynález, pôvodne vznikol ako spôsob, ako zužitkovať zvyšky z nedeľného obeda: jahňacie mäso a zemiaky. Ak jedlo obsahovalo pečené mäso, zvyšky sa piekli do zapekacej misy s kôrkou z pyré a nazývali sa „vidiecky koláč“.
V receptoch sa používajú odmerky s nasledujúcimi objemami:
1 pohár (st.) - 250 ml.
3/4 šálky (porcia) - 180 ml.
2/3 šálky (porcia) - 160 ml.
1/2 šálky (porcia) - 125 ml.
1/3 šálky (porcia) - 80 ml.
1/4 šálky (porcia) - 60 ml.
1 polievková lyžica (PL) - 15 ml.
1 čajová lyžička (čajová lyžička) - 5 ml.
1/5 čajovej lyžičky (čajovej lyžičky) - 1 ml.
1 pohár (st.) - 250 ml.
3/4 šálky (porcia) - 180 ml.
2/3 šálky (porcia) - 160 ml.
1/2 šálky (porcia) - 125 ml.
1/3 šálky (porcia) - 80 ml.
1/4 šálky (porcia) - 60 ml.
1 polievková lyžica (PL) - 15 ml.
1 čajová lyžička (čajová lyžička) - 5 ml.
1/5 čajovej lyžičky (čajovej lyžičky) - 1 ml.
Ingrediencie pre recept:
- 900 g ošúpaných a nakrájaných zemiakov
- 2 lyžice kyslej smotany alebo mäkkého tvarohu
- 1 vaječný žĺtok
- 1/2 šálky smotany, pre ľahšiu verziu môžete nahradiť zeleninovým alebo kuracím vývarom
- Soľ a čerstvo mleté čierne korenie
- 1 PL extra panenského olivového oleja, plus navyše na vyprážanie
- 800 g mletého hovädzieho alebo jahňacieho mäsa
- 1 ošúpaná a nadrobno nakrájaná mrkva
- 1 nadrobno nakrájaná cibuľa
- 2 lyžice (30 g) masla
- 2 lyžice múky
- 1 šálka hovädzieho vývaru
- 2 ČL worcesterskej omáčky
- 1/2 šálky mrazeného hrášku (pár hrstí)
- 1 čajová lyžička sladkej papriky
- 2 polievkové lyžice nasekaných čerstvých petržlenových listov
Odporúčame
Recepty s podobnými ingredienciami: zemiak, kyslá smotana, tvaroh, vajcia, krém, mleté hovädzie mäso, mrkva, cibuľa, múka, Worcestrová omáčka, hrach, paprika, petržlen
Príprava jedla podľa receptu:
- Zemiaky varte v osolenej vode do mäkka, asi 12 minút. Sceďte a preložte do misky. Zmiešajte kyslú smotanu, žĺtok a smotanu. Zmes smotany pridajte k zemiakom a roztlačte do hladka.
- Kým sa zemiaky varia, rozohrejte veľkú panvicu na vysokom ohni. Nalejte do horúcej panvice olivový olej a pridajte hovädzie alebo jahňacie mäso. Mäso osoľte a okoreňte. Opečte mleté mäso 3-4 minúty. Ak používate jahňacie mäso a v panvici sa vytopilo veľa tuku, lyžicou odstráňte časť tekutiny.
- Pridajte k mäsu nakrájanú mrkvu a cibuľu. Zeleninu a mleté mäso opekajte 5 minút za stáleho miešania. V druhej malej panvici opečte maslo a múku na strednom ohni 2 minúty. Pridajte vývar a worcesterskú omáčku. Nechajte omáčku zhustnúť 1 minútu a pridajte ju k mäsu a zelenine. Pridajte hrášok.
- Predhrejte gril alebo rúru s funkciou grilu. Mäso a zeleninu vložte do obdĺžnikového pekáča. Navrch rovnomerne rozložte zemiaky. Zemiaky posypte paprikou a pečte 15 – 20 cm od vykurovacieho telesa, kým zemiaky rovnomerne nezhnednú. Zapekaciu misu posypte nasekanou petržlenovou vňaťou a podávajte.
Kategórie:
Podobné recepty







































